گب:عملياتˇ تحقيق

اي ىکته گبˇ ولگه راجه به مقالهٔ [[::عملياتˇ تحقيق| عملياتˇ تحقيق]].
لؤطف بۊکۊنين گبˇ ولگؤنˇ مئن چار ته کۊچˇ مدˇ همرأ امضا بۊکۊنين (~~~~). شيمئه وؤته، گبˇ سراخر ؤ جير اضافه بۊکۊنين. کيليک بۊکۊنين تا ىکته تازه وابينه سرأگيرين. ويکي نيويسي سرأىتنˇ ئبه رانمايي هأگيرين ؤ هر سؤالي دأنين قأوه ديکؤنˇ مئن واپۊرسين. ائره فؤرۊم ؤ چت نئه، خالي راجع به وانيويس گب بزنين.	أدب ؤ تربيته رعاىت بۊکۊنين خؤرؤم شأروند ببين شخصه فنترکين تازه کارگيرؤنˇ همره تۊندي نۊکۊنين ؤ ايشؤنˇ هوا بدأرين	وانيويسؤنˇ سياستؤن شيمئه دسˇ اول تحقیقه ننين ويکيپديا مئن بيطرف نظر بدين و نزاکت ره رعایت کؤنين. شيمئه مطالب خچ قبۊل گۊدني ؤ ائبات گۊدني بۊبۊن.

مي پيش بنأ واژه Operations researchˇ ره عملياتˇ مئن هامۊتن هيسه. بخساد (بحث) ‏۱۵ ژانویهٔ ۲۰۱۶، ساعت ۱۳:۵۹ (UTC)

بخساد

مي نظر اينه کي عمل ؤ عملياتˇ جا چيزي ننيم. چۊن اي کلمه'ن جادکته'ن. پزشکي مئن عمل دأنيم، نظاميگري مئن عمل ؤ عمليات دأنيم ؤ...

اۊن چي کي رؤشنه اينه کي Operations research ىک جۊر تحقيق ؤ پژۊهش ايسه کي ىکته عملگري ؤ عمليات ئبه لازمه. هۊتؤ کي گيلکي مئن تحقيقم هيتؤ کاراگينيم، مي نظر هۊ عملياتˇ تحقيق ايسه.

ايسه نۊدؤنم هامۊتن (ه+آمۊتن) کؤره'جي بمأ ؤ مئبه جالبه بۊدؤنم. ولي أگرم واقعا ىکته کلمه دأنيم کي تحقيقه معني دئنه بئتره نأ تيترˇ مئن بلکي وؤتˇ مئن بأريم کي کم-کم جادککئه.

ورگ (بحث) ‏۱۸ ژانویهٔ ۲۰۱۶، ساعت ۱۱:۴۲ (UTC)

ورگ؛ هامۊتن، ها+مۊتنˇ جي هنه. نۊدؤنم تاايسه تۊله همرأ شکار بؤشؤ دأرين ىا نأ! أمي ور وقتي شکار شۊنن تۊله' گۊنن: هامۊش؛ تۊله ني هامۊشنه.

حق دأري که نيشتؤوسه-بي، هامۊتن ىته پش بنأ کلمه هيسه فرهنگˇ جي تحقيق گۊدنˇ ره. که از ترکيب ها + مۊتن تشکيل بؤبه. فرهنگ ىه حرف جالب مره بزأ! بؤگۊت: "کلمات هۊ معنئه پيدا کۊنن که امۊ خئيم".

اگر اجازه بدين مۊ اي به بر ايته خأنم:

مۊتن (=گشتن)

وأمۊتن (=جستجۊ کردن)

هامۊتن (=تحقيق کردن)

آمۊتن (=آمۊختن)

دؤمۊتن (=لگد کردن)

بخساد (بحث) ‏۲۱ ژانویهٔ ۲۰۱۶، ساعت ۰۷:۳۸ (UTC)

بخساد تحقيق ىعني به حق فرسئن. الزامن سرچ گۊدنˇ أمرأ به حق نرسنيم. چره تقريبن شيمي ذهن سرچ گۊدنه بنأ بؤده بر تحقيق؟ --شـىـخـ... (بحث) ‏۲۱ ژانویهٔ ۲۰۱۶، ساعت ۱۴:۱۹ (UTC)

شـىـخ؛ چۊدؤنم! اينگيليسي مئن أني سرچˇ جي کارأىته بؤبه: وأمۊتن (Search) // هامۊتن (Research) بخساد (بحث) ‏۲۱ ژانویهٔ ۲۰۱۶، ساعت ۱۴:۳۳ (UTC)

بخساد عربي معني انگيليسي معني أمرأ ىيسکالى تؤفير دأنه! عربي معني أمرأ شأنه ىۊناني دانشمندؤنˇ کاره تحقيق دؤنسن ؤ اصالت ؤ ريشه دأنه (دئن - تحليل - نتيجه گيتن). ولي اي اينگيليسي معني خىلي امرۊزي ايسه ؤ اي تعريف ئبه مؤناسبه. خؤشحال بۊنم که گيلکي (ه)ˇ جي کأرگينه که هم هنده معني بدي هم پيشونده. Re اينگيليسي ميئن هي کاره کؤنه. چره فرهنگ نأنه ائره ؤ فعاليت نۊکؤنه؟--شـىـخـ... (بحث) ‏۲۱ ژانویهٔ ۲۰۱۶، ساعت ۲۱:۱۶ (UTC)

فرهنگ گيلکي نويسي مئن (چه دستۊري چه نوشتاري چه واژه چاکۊني) خىلي تۊنس أمره ىاوري بؤنه ولي ايجۊر که مۊ بفهمسأم فرهنگ ويکيپدىا همأن-کس نيه. هي مۊتن خؤره تۊنه به تنهاىي به-عنوان گشتن، کند ؤ کاو گۊدن ؤ تحقيق گۊدن به-کار بؤشۊن. کلمات هۊ معناىي پىدا کۊنن که آمۊ خأنيم! از طرفي نۊدؤنم شۊمۊ تاايسه تۊله همرأ شکار بؤشؤ دأرين ىا نأ! أمي ور وقتي شکار شۊنن تۊله' گۊنن: هامۊش؛ تۊله ني هامۊشنه (بيجارگه مئن تترج ايرا اۊرا وشمˇ دۊمبال مۊجنه). اۊجۊر که فرهنگ مره بؤگۊت ها پيشوند فعلي هيسه معني جؤر، سمتؤ بيرۊن سمت به پيشˇ فعل اضافه کۊنه ؤ para ىۊناني-اينگيليسي ؤ fra ایراني همرأ همریشه هیسه. بخساد (بحث) ‏۲۲ ژانویهٔ ۲۰۱۶، ساعت ۱۵:۱۰ (UTC)

بخساد؛

اۊن چي گه فرهنگ گۊنه، هم عملي هم نظري غلطه. عملي غلطه چۊن أگه ايتؤ بۊ کي فارسي فرهنگستانˇ کلمه'ن همه مردۊمˇ مئن جادکت. ولي دؤنيم کي زوان ىک جۊر پيش شنه کي اي جۊر اراده-گراىئنˇ همرأ جۊر نئه. نظري غلطه چۊن زوانˇ مئن کلمه'ن هر کۊدؤم تبار ؤ نتاج ؤ تاريخ دأنن ؤ کلمه'نˇ مئنˇ ربط ؤ خال هأچي نئه. مگر اينکه فرهنگˇ منظۊر اين بۊبؤبي کي أمه خۊدمؤن أمئه مئن ىکته زرگري زوان چأکۊنيم.

شىخ خؤرؤم گب بزئه. تحقيق، خالي وامتن نئه. البته هامۊتن ني وامتن نئه. قبۊل دأنم. ولي الؤن ائره تحقيقه، متن أجي چاگۊديم. خأ بىنيم اي هامۊش دئه چۊتؤ کارأگيته بنه کي بئتر تصميم بگيريم.

ايشؤن به ديمه، مي سؤال اينه کي هامۊش، أگه متنˇ مصدرˇ جي هأنه چره هامۊج نئه؟

ورگ (بحث) ‏۳۰ ژانویهٔ ۲۰۱۶، ساعت ۲۱:۳۳ (UTC)