گب:ئميک ؤ ئتيک: نۊسخه'نˇ تؤفير
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
بدون خلاصۀ ویرایش |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
رچ ۲۷:
::أولي معلۊم نۊکؤنه کي e تلفظ بنه. سمي بخياله دکشئه e دأنيم (ائره مۊسؤن) در حالي کي واقعا ايتؤ نئه. هين وأسي ترجيح بدأم دوميه بنئم. ناواله اۊ کلمه'ني که شمه گۊنين هۊتؤره کي پيشتر عرض بۊدم. لازم نئه بيابؤن بشين. گيله‌وا آرشيو ىا باخيˇ کتاب ؤ نشرياته نيگا بکۊنين کي گيلکي ايشؤنˇ مئن چاپ بۊبؤ. گيلکي نيوشتن -[[أحمد شاملۊ]] قؤلي- ''جخ امروز از مادر نزاييده است''!
::[[کاربر:Varg|ورگ]] ([[بحث کاربر:Varg|بحث]]) ۱۲ ژانویهٔ ۲۰۱۶، ساعت ۱۳:۲۹ (UTC)
:: [[کاربر:Varg|ورگ]]: بعله خأنن أمئبه نقل قؤل بأرن. پۊر عالي اۊن ايتؤره :جخ امروز از مادر نزاده ام! شاملۊ سر حساس ببۊ ؤ خأني نقل بأري ديقت بکۊن چؤن مۊ شاملۊ خىلي دۊس دأنم و هر شب ىکته شعر اۊنأ جي خؤندنم. خؤ کؤره بيم ببين تۊ تجرۊبه' قاعده جۊلؤ علم کأدري ؤ تقابل اي دۊته خىلي وحشتناکه. چؤن هم قاعده دشکنه هم تجرۊبه ب*ا شۊنه. أگه ايتؤ فکر گۊدنأبيم فارسي خط خأ أوستاىي بؤنأبي ىا ناقلن مشرۊطه زمأتˇ ميئن کي پۊر وؤت تؤليد بؤ دبۊ زمأتين فارسيأ ني خۊ دستۊره اۊنˇ مۊطابق ديچه نأبۊ ولي حقيقت چيزˇ ديگره. ىکته مثال زئنم : شاعره محبوب وارد شد. چره ألان گۊنيم شاعر محبوب وارد شد؟ ىا مثالˇ ديگر أمۊ اي کش مکشˇ ميئن بمۊرديم آخر نفأمسيم چۊتؤ خأ نويشتن: سمانۀ ۲۰ ساله ىا سمانه‌ی ۲۰ ساله. تجرۊبه' بني کنار. اۊ قاعده اي (هرچند با احتسابˇ تجرۊبه) که ديچى اۊنˇ سر مؤتعهد ببۊ ؤ نۊگذار أمۊ اي گيلکي خطˇ ميئن گردˇ گيج بۊخؤريم. در مؤرد تاريخ أدبياتأ ني بگۊم شاىد تي گۊلاز تي کؤلˇ عۊمر ميئن اين بي که ايشؤنه بۊخؤندي. مۊنأ ني اي مؤدت خىلي کيتاب بۊخؤندم گيلانشيناسي جي کيتاب قرض بىتم ؤ هيتؤ خؤندرم ؤ داستان لۊغت نامه گيلˇ وا هرچي ... هيتؤ خؤندرم. پأىنده لۊغتنامه ىا فرهنگ گيل ؤ دىلمأ ني به چشم ىکته مرجع کيتاب نيأ نۊکؤنم ؤ هۊ أولˇ جي سرىتم رۊمانˇ مۊسؤن أمأدرم جۊلؤ.--[[کاربر:شیخ|شـىـخـ...]] ([[بحث کاربر:شیخ|بحث]]) ۱۲ ژانویهٔ ۲۰۱۶، ساعت ۱۴:۰۷ (UTC)
| |||