فئؤدؤر داستایفسکي: نۊسخه'نˇ تؤفير

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
Parsanoav6rna (گب | ياوري‌ئن)
بدون خلاصۀ ویرایش
Parsanoav6rna (گب | ياوري‌ئن)
بدون خلاصۀ ویرایش
تگؤن: برگردانده‌شده دئني دچينواچينگر
رچ ۳۹:
 
=== زيندؤنˇ زمت ===
نظامي دادگاه اۊنئبه اعدامˇ حۊکمه تقاضا بؤده که دسامبر ما ۱۹ ميئن مشمۊلˇ تخفيف بۊبؤ ؤ به چار سال زيندؤن [[سيبري]] ميئن ؤ ايمأ خدمت ساده خلابرˇ جا تغيير بياته أما تزاري حۊکۊمت خۊ قۊدرتˇ نۊشؤن دأنˇ ويسين اي زيندؤنئنه نمايشي تشˇ جۊخه'نˇ جۊلؤ قرار بدأن. اي نمايش گه بدقت طراحي بۊبؤ بۊ ۱۸۴۹ دسامبرما ۲۲ صوايين سر داستایفسکي ؤ دئباخي زيندؤنئنه يته پادگؤنˇ رژه ميدؤن ميئن ببۊردن. اؤره اعدامˇ چۊبه'ن ؤ داربست بنأ بۊن ؤ اۊشؤنˇ سره سيا پارچه'نˇ أمرأ فويته بۊن. ايشؤنˇ جرايم ؤ مۊجازاتؤن قرائت بۊبؤ ؤ يته [[اۊرتؤدؤکس]] کشيش ايشؤنˇ جي بخأسته خۊشؤنˇ خۊسيرˇ ويسين بخششه طلب بکۊنن. سۊ نفرˇ گردنه لافند دبۊستن تا اعدام بکۊنن. آخري لحظاتˇ ميئن پيله نظامي طبلؤن نوأتن بۊبؤبۊبۊ یؤ تشˇ جۊخه که ايشؤنه هدف بيته بؤن خۊشؤنˇ تۊفنگه بنأن زمين. اينˇ شخصي تجرۊبه جه قرار گيتن مرگˇ أسسؤنه ميئن اينˇ وينشه نسبت به اۊ زمت عوضؤده. چندين سال بعد جايي بؤته:"مأ ياد دننئه گه هيچ لحظهٔ ديگري اۊ رۊزˇ جي ويشتر خۊشحال بۊبؤ بۊم." <ref name="A">[https://www.bbc.com/persian/arts/2014/12/141203_l51_dostoyevsky_book_totalitarian دیدگاه: نویسنده‌ای که ظهور حکومت‌های تمامیت‌خواه را پیش‌بینی کرد] بي بي سي فارسي، ۱۳۹۳ آذرما ۱۲</ref>
[[صرع]]ˇ حمله'ن تبعيد ؤ زيندؤنˇ زمتˇ جي اۊنˇ أمرأ تا پايانˇ عؤمر يادگار بۊمؤنسه.
===آزادي ؤ ايزدواج ===
رچ ۴۸:
=== اۊرۊپا سفر ===
[[فاىل:Санкт-Петербург, Тихвинское кладбище, могила Ф.М. Достоевского.JPG|بندانگشتی|داستایفسکي قبر پاريسˇ ميئن]]
۱۸۶۶ ميئن [[جنايت ؤ مۊکافات]]-ه بنويشته ؤ هۊ سال اۊکتۊبر ما ميئن [[قۊمارباز (رۊمان)|قۊماربازه]] ۲۶ رۊزˇ ميئن بنويشته اي کار "آنا گريگۊريۊنا" تۊندنيويسي أمرأ أنجؤم بۊبؤبۊبۊ. ۱۸۶۷ فوريه ما ۱۵ آنا أمرأ ايزدواج بؤده هۊ سال آوريل ما ميئن خۊ همسرˇ أمرأ اۊرۊپا سفر بؤده ؤ تا ۱۸۷۱ تاوسؤن [[رۊسيه]]-أ ونگرسه. اي سفرˇ ميئن چند گرش خۊ پۊله قۊمارˇ ميئن دباخته.خۊ سفرˇ أولي ساله [[سۊئيس]]ˇ ميئن ؤ دؤوؤمي ساله [[ايتاليا]] ميئن ؤ آخري دۊ ساله [[درسدن|دٚرٚسدٚن]]ˇ ميئن بۊگذرانه. ۱۸۶۸ فوريه ما ميئن اينˇ دتر "سۊفيا" بيچئه بۊبؤ گه سۊ ماه ويشتر زينده نۊمؤنسه. ۱۸۶۹ ژانويه ما خۊ داستؤنه [[أبله]] نؤمي [[فلؤرانس]]ˇ ميئن کارسري بؤده ؤ [[هميشک شؤهر|هميشک شؤهره]] هۊ سال ٚ پئيز [[درسدن|دٚرٚسدٚن]]ˇ ميئن بنويشته. ۱۸۶۹ سپتامبر ما اينˇ دؤوؤمي دتر به نؤم "ليؤبؤف" بيچئه بۊبؤبۊبۊ.
۱۸۷۱ ژۊئيه ما ميئن [[جيندبزان|جيند بزأنه]] تمنؤده. هۊ سال تاوسؤنˇ ميئن اينˇ پسر به نؤم "فديا" بدۊنيا بۊما.
۱۸۷۳ ژۊئيه ما ميئن "گراژ دانين" مجله سردبير بۊبؤ ؤ تا يه سال بعد اي مجله ميئن دبۊ. [[خامˇ جوؤن|خامˇ جوؤنه]] ۱۸۷۴-۱۸۷۵ زۊمۊسؤنˇ ميئن بنويشته که ۱۸۷۵ˇ ميئن "اۊتچستيه زابيسکي" مجله ميئن چاپ بؤده.